Geositta punensis
Geo (G) = tierra, suelo
sitta = de la familia Sittidae (Passeriformes); trepadores nativos del hemisferio norte (nuthatches)

pun (latinizado) = de la puna (zona altiplánica de la Cordillera de Los Andes)
-ensis (L) = sufijo "relacionado a" (usualmente a un lugar o localidad)


Trepador de tierra de la puna
Obs.:
"punensis" también se podría referir a Puno, Perú