| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |

MUERTE DE CISNES DE CUELLO NEGRO (Cygnus melancoryphus) EN EL SITIO RAMSAR
"SANTUARIO DE LA NATURALEZA CARLOS ANWANDTER (RIO CRUCES)", VALDIVIA (CHILE)

(Nota: link activo va a depender del medio informativo y no de avesdechile.cl)

DENUNCIAN QUE DIRECTORES DE MEDIOS REGIONALES QUE VISITARON VALDIVIA PRESENCIARON “MONTAJE” DE CRISIS AMBIENTAL DEL RIO CRUCES
El presidente de la Asociación de Armadores Fluviales, Jimmy Davis, denunció que a los directores de medios regionales que visitaron Valdivia en el marco del XVI Encuentro de Diarios Regionales se les habría preparado un "montaje" en un intento de mostrarles “una realidad que no es” respecto al desastre ambiental del humedal del río Cruces. Para tales efectos, aseguró el dirigente turístico, a los guías fluviales se les prohibió hablar del tema ambiental durante la visita. "Censuraron a los guías para que no dijeran nada del desastre ambiental. A los directores se les trató de mostrar una situación de normalidad donde todo está bien y, con el financiamiento de la empresa Celco, la municipalidad de Valdivia preparó un show tratando de mantener esta imagen de normalidad que no es tal”, denunció.
(Valdivia Noticias - 23/10/2006)

GOBIERNO SOLICITO APOYO TECNICO Y CIENTIFICO A LA UACH PARA RECUPERACION DEL HUMEDAL DEL RIO CRUCES
Al Palacio de La Moneda fueron invitados este viernes 20 de octubre, el rector de la Universidad Austral de Chile, Víctor Cubillos y el prorrector, Juan Omar Cofré, quienes se reunieron con el Ministro del Interior, Belisario Velasco. El objetivo de esta reunión de trabajo fue analizar y discutir una propuesta concreta y específica, que permita poner en marcha todos los mecanismos científicos, tecnológicos y sociales, que posibiliten la pronta recuperación del Santuario de la Naturaleza “Carlos Anwandter”, el cual ha sufrido serios daños por la contaminación industrial de la planta de celulosa Arauco.
(Valdivia Noticias - 23/10/2006)

REQUIEM POR EL RIO CRUCES
Por Antonia Fortt, ingeniera ambiental de Oceana
(Tribuna del BioBio - 20/10/2006)

CISNES QUE EMPOLLARON EN ZONA URBANA DE CONCEPCION SERIAN VALDIVIANOS
Según los vecinos, las bellas aves llegaron a la laguna hace 2 años, cuando una población cercana a los 6 mil cisnes que habitaban y anidaban en el santuario del río Cruces, en Valdivia, emigraron a lagunas de regiones vecinas, mientras otros morían de hambre en pleno vuelo por el desequilibrio que provocó la contaminación industrial que los dejó sin alimento.
(Valdivia Noticias - 20/10/2006)

MEDICO VALDIVIANO ADELANTA QUE CIUDADANIA ESTARA ATENTA Y VIGILANTE A PASOS DEL GOBIERNO CON CONVENCION RAMSAR
El médico Eduardo Israel, quien fuera uno de los primeros valdivianos en exigir al gobierno chileno el ingreso del santuario Carlos Anwandter del río Cruces al registro de Montreux valoró la gestión de la directora ejecutiva de Conaf, Catalina Bau, quien se comprometió ante la ciudadanía de Valdivia de hacer las tramitaciones necesarias para que ello ocurriera, lo cual fue confirmado este sábado recién pasado, en compañía de la directora ejecutiva de la Conama, Ana Lya Uriarte, en Santiago.
(Valdivia Noticias - 18/10/2006)

CONVENCION RAMSAR CONFIRMÓ SU COLABORACIÓN A GESTIÓN AMBIENTAL DEL SANTUARIO CARLOS ANWANDTER
La Convención Ramsar, que agrupa a los humedales de importancia internacional, aceptó la solicitud del Gobierno de Chile, respecto de incluir al Santuario Carlos Anwandter en el Registro de Montreux. Así lo informó esta mañana Catalina Bau Aedo, Directora Ejecutiva de la Corporación Nacional Forestal, CONAF, quién en conjunto con la Directora Ejecutiva de CONAMA, Ana Lya Uriarte y con el Embajador Cristián Maqueira, Director de Medio Ambiente del Ministerio de Relaciones Exteriores, explicaron los alcances de esta resolución.
(CONAF - 14/10/2006)

DIRECTORAS DE CONAF Y CONAMA ANUNCIARAN PROXIMA VISITA OFICIAL DE MISION RAMSAR
Las directoras ejecutivas de Conaf y Conama, Catalina Bau Aedo y Ana Lya Uriarte Rodríguez y el Embajador Cristián Maquieira, director de Medio Ambiente del Ministerio de Relaciones Exteriores darán a conocer hoy sábado la aceptación, por parte de la Convención RAMSAR, de la solicitud del Gobierno de Chile de incluir el Santuario de la Naturaleza Carlos Anwandter en el Registro de Montreux, que es la lista roja de los humedales de importancia mundial en peligro.
El Santuario de la Naturaleza fue seriamente afectado el año 2004, luego que entrara en operaciones la planta Valdivia de Celulosa Arauco y Constitución (Celco), industria que inició faenas en un sector de alta fragilidad ecológica.
(Valdivia Noticias - 14/10/2006)

ACCION POR LOS CISNES EVALUA COMO POSITIVA REUNION CON EUROPARLAMENTARIOS
Valdivianos valoraron visita de parlamentarios europeos a conocer el desastre ecológico del santuario y sus repercusiones económicas, sociales y culturales.
Por su parte, para Bruno Bettati, empresario y productor de cine, las acciones internacionales que se desprenden de esta visita, son las que pueden hacer eco en el gobierno chileno para que éste aplique medidas tendientes a terminar con la contaminación por parte de Celco. “Todavía cuesta comprender por qué la empresa (Celco) no quiere reconocer su responsabilidad en la contaminación del santuario y por qué el gobierno no quiere aplicar medidas más drásticas, sobre todo un gobierno, que se precia de ser un gobierno ciudadano, por tanto deduzco, que las acciones internacionales van a continuar aumentando; evidentemente tiene que ser por el lado internacional que nuestro gobierno reaccione y aplique medidas más drásticas”, finalizó.
(Valdivia Noticias - 04/10/2006)

DIPUTADOS EUROPEOS LLEGAN A VALDIVIA A CONOCER DESASTRE ECOLOGICO DEL RIO CRUCES Y SU IMPACTO SOCIAL Y ECONOMICO
Una delegación de 26 personas que incluye a traductores y a diputados europeos, visitarán Valdivia hoy martes 03 de octubre, a raíz de la contaminación industrial provocada en el Santuario de la Naturaleza “Carlos Anwandter” por la planta de Celulosa Arauco y Constitución (Celco). Los eurodiputados visitarán durante la mañana la planta de celulosa para conocer la versión de la empresa, sin la presencia de la prensa. En tanto, desde las 14.30 horas, a bordo del catamarán Marqués de Mancera, recorrerán el santuario de la naturaleza Carlos Anwandter del río Cruces, ocasión en la que conocerán las demandas de la ciudadanía y los impactos sociales, ambientales, económicos y culturales.
(Valdivia Noticias - 03/10/2006)

DICTARON CHARLA ACERCA DE HUMEDALES
Exponer el método científico, basándose en el primer estudio acerca de la mortandad y migración de cisnes en el santuario de la naturaleza Carlos Anwandter, fue la temática de la charla dictada por el doctor de la Universidad Austral de Chile, Eduardo Jaramillo a los estudiantes de enseñanza media de la provincia de Valdivia.
(Diario Austral de Valdivia - 03/10/2006)

UNIVERSIDAD AUSTRAL CONSTITUYE GRUPO CIENTIFICO PARA HUMEDAL DEL RIO CRUCES
Se trata de un organismo asesor de Rectoría, donde se analizarán los diversos proyectos científicos respecto del deterioro y eventual recuperación del Humedal del Río Cruces.
(Valdivia Noticias - 26/09/2006)

CRITICO BALANCE TURISTICO DE FIESTAS PATRIAS REALIZARON ARMADORES FLUVIALES DE VALDIVIA
Apenas una embarcación salió durante los días de fiestas patrias debido a la escasa concurrencia de turistas en la ciudad. El presidente de la Asociación de Armadores Fluviales, Jimmy Davis, aseguró que “tocaron fondo”
(Valdivia Noticias - 26/09/2006)

ESPECIALISTA DENUNCIA QUE CIENTOS CISNES DE CUELLO NEGRO PODRÍAN PERDER LA VIDA
Roberto Schlatter, director del Instituto de Zoología de la Facultad de Ciencias de la Universidad Austral de Chile, denunció hoy que los cientos de cisnes de cuello negro que llegaron al río Lingue, se encuentran en una situación anormal y que podrían perder la vida. Schlatter, dijo que las aves se encuentran en una situación anormal de acuerdo a las características de la especie y que la sobrepoblación ocasionó un sobrepastoreo en el luchecillo existente hasta antes de la tragedia del Cruces.
(Cronica Digital - 11/09/2006)

DOCTOR SANDOR MULSOW FUE ELEGIDO MIEMBRO DE COMISION TECNICA LEGAL DE FONDOS MARINOS DE LAS NACIONES UNIDAS
Sandor Mulsow estuvo en el centro de la polémica hace algunos meses, tras publicar un estudio en el que responsabilizaba, sin mayores rodeos, a la planta Valdivia de Celulosa Arauco y Constitución (Celco) de la crisis en el santuario de la naturaleza del río Cruces, en la Décima Región.

Según su teoría, el alto nivel de sulfatos presentes en los residuos industriales líquidos (riles), ayudó a disminuir la concentración de bicarbonato, elemento que al estar ausente inhibe la fotosíntesis y causa la muerte del luchecillo (Egeria densa), planta acuática de la cual se alimentaban los cisnes, especie que vio mermada su población luego de la instalación de la Celulosa en la zona.
(Valdivia Noticias - 11/09/2006)

CONAF ELABORO PLAN PARA REHABILITAR EL RIO CRUCES
Un documento de 800 páginas elaborado por Conaf en 10 meses contiene la "receta" para recuperar el contaminado santuario de la naturaleza "Carlos Anwandter", donde murieron y emigraron cientos de cisnes de cuello negro.
La Corema deberá resolver qué organismo académico y/o científico se hará cargo de aplicar el plan integral, en qué plazos y con qué recursos. Para avanzar en esas decisiones sus integrantes recibirán el 21 de agosto, en Puerto Montt, a expertos de Conaf que expondrán los alcances del plan.
(El Mercurio de Santiago - 12/08/2006)

CONAF ENTREGA PLAN INTEGRAL DE GESTION AMBIENTAL DEL HUMEDAL DEL RIO CRUCES
La máxima autoridad de CONAF, agregó que los compromisos asumidos se han ido cumpliendo, primero la entrega y difusión del Plan; luego la petición que se hizo a expertos y organizaciones ciudadanas valdivianas de toda la información necesaria para que el estado de Chile solicite el ingreso del Humedal del río Cruces al listado de Montreaux, y remitirlas a Cancillería. Con fecha 25 de julio Ministerio de Relaciones Exteriores remite a Peter Bridgewater, Secretario Técnico de RAMSAR los antecedentes requeridos para lograr la inscripción del Humedal Santuario de la Naturaleza Carlos Anwandter en el Registro de Montreaux: esto permitirá al Gobierno de Chile recibir el apoyo técnico necesario (por ejemplo, una misión de asesoramiento).
(CONAF - 11/08/2006)

EXPLICAN POR QUE CELCO NO PUEDE RECONOCER EN PUBLICO QUE PROVOCO LA CONTAMINACION DEL SANTUARIO
El abogado valdiviano y vocero del movimiento ciudadano Acción por Los Cisnes Vladimir Riesco, aseguró que Celulosa Arauco y Constitución (Celco) nunca reconocerá públicamente el daño que causó en el santuario de la naturaleza “Carlos Anwandter” puesto que ello implicaría un escenario adverso en las dos acciones judiciales que enfrenta y conlleva, además, debería solventar los gastos de reparación ejecutiva e integral del humedal e indemnizar al fisco por el daño causado.
(Aldea Comunicaciones - 26/07/2006)

CUESTIONARON ANTEPROYECTO DE NORMA SECUNDARIA DEL RIO CRUCES EN TALLER DE CONAMA
"El anteproyecto da cuenta que hay una interpretación antojadiza por parte de la Conama que no tiene ninguna explicación ni estadística y científica, y no respeta las mediciones históricas del río que son muy inferiores a lo que se propone en el anteproyecto, que sólo avalan el compuesto a las normas que ha sostenido la planta de celulosa”, aseguró el vocero movimiento ciudadano de Valdivia Acción por Los Cisnes, José Araya.
(Valdivia Noticias - 18/07/2006)

Cartas: CISNES EN CHILE
Quien destruye la naturaleza en muchos lugares de este planeta tiene alguna pena de cárcel, pero Chile hasta se puede hacer acreedor a un premio. Es triste y penoso ver el valor que le dan a la naturaleza.
(La Nacion - 18/07/2006)

CENSO DE CONAF CONFIRMA NULA RECUPERACIÓN DEL ECOSISTEMA TRAS DESASTRE DE CELCO
SÓLO QUEDAN 127 CISNES EN EL SANTUARIO CARLOS ANWANDTER
La disminución es drástica y si consideramos a las taguas, otras aves que se alimentan de luchecillo, es “dramático”. El promedio histórico superaba los 30 mil, pero el mismo censo de junio arrojó apenas 98. El desgano cunde en medio de las ciudadanía. Dicen que la pelea por los cisnes “se perdió” y que sólo queda evitar que el desastre continúe en la misma medida que Celco siga legalmente derramando sus riles en el río Cruces. De no ser así, las aguas contaminadas afectarán los campos y vegetales que riegan.
(La Nacion - 14/07/2006)

ULTIMO CENSO DE CONAF: QUEDAN 127 CISNES EN EL SANTUARIO DE LA NATURALEZA
Sólo 127 cisnes de cuello negro quedan en las aguas del santuario de la naturaleza "Carlos Anwandter", de acuerdo al último censo realizado por la Corporación Nacional Forestal (Conaf) de Valdivia en el mes de junio, lo que evidencia que la población de esta ave símbolo de la ciudad de los ríos ha disminuido drásticamente en comparación con las mediciones realizadas por la misma institución en marzo de este año. Esta información oficial incluye los ríos Pichoy, Cayumapu y San Antonio, que están fuera de los límites del santuario, lo que aumenta la cifra a 304 aves, debajo de los 335 que se contabilizaron en marzo.
(Aldea Comunicaciones - 13/07/2006)

ver resultados del censo

ANTEPROYECTO DE NORMA DE CALIDAD SECUNDARIA DEL RIO CRUCES SUPERA LOS NIVELES DE CONTAMINACION ACTUALES
Denuncia de valdivianos indica que Norma Secundaria propuesta para el río Cruces supera los niveles de contaminación actuales. Dicen que “está hecha a la medida de Celco”.
Los voceros (de Accion por los Cisnes) aclararon que la norma secundaria propuesta considera un máximo de 10 miligramos por litro de sulfatos en el río Cruces lo que significa más de 13 ½ veces el nivel histórico promedio de estos compuestos en la hoya hidrográfica (0,74 mg/L), agregando que la Conama está autorizando incluso nuevos niveles de contaminación de compuestos ni siquiera autorizados legalmente a Celco como el aluminio.
(Aldea Comunicaciones - 12/07/2006)

PIDEN MAS PROTECCION PARA HUMEDAL
La inclusión del humedal del río Cruces dentro del registro de Montreaux de la Convención Ramsar, solicitará hoy a través de oficio el diputado Alfonso de Urresti en la Cámara de Diputados. El parlamentario argumentó que "los últimos informes entregados por científicos de la Universidad Austral, justifican la necesidad de que el Gobierno incluya nuestro santuario en el registro Montreux".
(Diario Austral de Valdivia - 06/07/2006)

CUESTIONAN ULTIMO ESTUDIO QUE CULPA A CELCO
Fabián Jaksic, director del Centro de Estudios Avanzados en Ecología y Biodiversidad (Caseb) de la Universidad Católica, cuestionó los resultados publicados internacionalmente por el científico de la Universidad Austral, Sandor Mulsow, que responsabilizaron directamente a Celco de la muerte y migración de los cisnes de cuello negro desde el Santuario de la Naturaleza Carlos Anwandter.
Es segunda vez que el Caseb, que realiza estudios para Celco, cuestiona resultados de investigaciones.
(Diario Austral de Valdivia - 06/07/2006)

CAMPESINOS MAPUCHE DE TRALCAO INTERPUSIERON RECURSO DE PROTECCION CONTRA COREMA POR CONTAMINACION DEL RIO CRUCES
Cabe recordar que la nueva evidencia científica del geoquímico Sandor Mulsow demostró de manera categórica que los sulfatos vertidos al río Cruces por Celco, fue la causante directa de la desaparición del luchecillo y consiguiente muerte y emigración de los cisnes de cuello negro del Santuario Carlos Anwandter.
(Aldea Comunicaciones - 05/07/2006)

DOCTOR EDUARDO JARAMILLO ENVIARA OBSERVACIONES A ANTEPROYECTO DE NORMA SECUNDARIA DE CALIDAD DE AGUAS DEL RIO CRUCES
El académico del Instituto de Zoología de la Universidad Austral y especialista en organismos bentónicos, doctor Eduardo Jaramillo, anunció este martes que enviará a la dirección ejecutiva de la Comisión Nacional del Medio Ambiente (Conama), una serie de observaciones al anteproyecto de la Norma Secundaria de Calidad Ambiental para la Protección de las Aguas del río Cruces, que fue publicado el pasado sábado 1 de julio en el Diario Oficial. Tal anteproyecto entró a un proceso de consulta pública donde cualquier persona natural o jurídica podrá presentar observaciones a su contenido, el que se extiende por 60 días, y que culminará el 29 de agosto de este año.
(Valdivia Noticias - 05/07/2006)

EJECUTIVOS DE ARAUCO SE REUNIERON CON MINISTRA VELOSO
La compañía ha estado nuevamente en el ojo del huracán en las últimas semanas por un nuevo estudio que los culpa de la desaparición de cisnes en los alrededores de su planta en Valdivia.
(Valdivia Noticias - 05/07/2006)

SANDOR MULSOW: “DIRECTORA DE LA CONAMA TIENE LA HERRAMIENTA EN SUS MANOS PARA HACER LA DIFERENCIA"
El geoquímico y director del Instituto de Geociencias de la Universidad Austral, Sandor Mulsow analizó junto a Valdivia Noticias la génesis y las implicancias que tiene el categórico estudio independiente que estableció que las 40 toneladas de sulfato que la planta Valdivia de Celulosa Arauco y Constitución (Celco) vierte cada día al río Cruces fueron responsables de la muerte y migración masiva de los cisnes de cuello negro del santuario de la naturaleza "Carlos Anwandter".
(Valdivia Noticias - 04/07/2006)

VALDIVIA: SOLICITAN INCLUSION DE HUMEDAL DE RIO CRUCES EN REGISTRO RAMSAR
Diputado De Urresti espera contar con la presencia en la zona de una misión oficial de científicos que puedan emitir sus conclusiones sobre la real magnitud del desastre acaecido en el santuario de la naturaleza.
(El Mostrador - 03/07/2006)

LA SOFOFA Y EL MEDIO AMBIENTE
El instrumento de gestión ambiental -el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Seia)- en rigor no es un instrumento, sino una ventanilla única de permisos ambientales sectoriales. Actúa como un facilitador de proyectos de inversión, intentando incluso “blanquear” aquellos que bajo cualquier criterio razonable son inaceptables. ¿Verter residuos de celulosa a un santuario de la naturaleza? ¿Trasladar glaciares milenarios para que opere una mina de oro? ¿Construir una planta de tratamiento en el medio de una comunidad socialmente vulnerable? ¿Instalar un vertedero al lado de una zona de frutales de exportación? ¿Hubiese sido posible políticamente permitir estos proyectos sin el Seia?
(La Nacion - 03/07/2006)

PPD LLAMO A CELCO A NO SOLICITAR AUMENTO DE PRODUCCION Y DAR SEÑAL DE RESPONSABILIDAD CON LA COMUNIDAD
El presidente regional del partido, Gustavo Ayala, dijo que la empresa debe dar señales concretas de su compromiso con la recuperación del humedal del río Cruces, su responsabilidad con Valdivia y los valdivianos.
(Valdivia Noticias - 03/07/2006)

PUBLICAN ANTEPROYECTO DE NORMA SECUNDARIA DE CALIDAD AMBIENTAL PARA LA PROTECCION DE LAS AGUAS DEL RIO CRUCES
Este sábado 1 de julio se publicó en el Diario Oficial el anteproyecto de la Norma Secundaria de Calidad Ambiental para la Protección de las Aguas del río Cruces, según informó hoy la Conama de la Décima Región.
(Valdivia Noticias - 03/07/2006)

CON MENTIRAS DE PAPEL NO SE PUEDE NEGOCIAR
En el caso de Nueva Aldea, los vecinos de Cobquecura, Trehuaco, Coelemu, y Boca Itata aún no entienden cómo una autoridad ambiental y un Gobierno que se supone vela por sus intereses, autorizó en febrero la construcción de un emisario submarino para el Complejo Forestal Industrial (CFI) Nueva Aldea de Celco. Este ducto de 2,3 kilómetros comenzaría a descargar sus residuos industriales líquidos (riles) en la localidad de Boca Itata con las nefastas consecuencias, como es sabido, para el medio ambiente. Ejemplos del daño existen a la vista, pues aún no pasan ni dos años del desastre del río Cruces, donde los cisnes caían muertos sobre los techos de los valdivianos, desnutridos por los efectos que las descargas industriales que la misma Celco arrojó a través de un ducto, ilegalmente instalado, al curso del río. Dos estudios distintos demostraron la culpabilidad de la empresa en la muerte y desaparición de miles de aves, junto con otros animales, y de los millones de pesos en pérdidas que dejó este desastre, en uno de los polos de desarrollo más promisorios de Valdivia.
(La Nacion - 01/07/2006)

SIGUEN REACCIONES A CONCLUYENTE ESTUDIO SOBRE MUERTE DE LUCHECILLO
El dirigente provincial de la Democracia Cristiana (DC) Luis Oliva y el concejal (RN) de la municipalidad de Valdivia, Fernando Shultz manifestaron su posición frente al categórico estudio realizado por el director del Instituto de Geociencias de la Universidad Austral, el geoquímico Sandor Muslow, que fuera publicado por la prestigiosa revista científica estadounidense "Ética en Ciencias Ambientales y Políticas".
(Valdivia Noticias - 29/06/2006)

COMISION DE MEDIO AMBIENTE DE LA CAMARA BAJA PEDIRA ACTITUD MAS ENERGICA AL GOBIERNO POR CONTAMINACION DE CELCO
El diputado por el distrito número 52 y presidente de la Comisión de Medio Ambiente de la Cámara Baja, Fernando Meza, anunció que pedirá una entrevista con la presidenta Michelle Bachelet debido al categórico informe que estableció que las 40 toneladas de sulfato que la planta Valdivia de Celulosa Arauco y Constitución (Celco) vierte al río Cruces fueron las responsables de la muerte del luchecillo y la posterior muerte y migración de los cisnes de cuello negro del santuario de la naturaleza "Carlos Anwandter" del río Cruces.
(Aldea Comunicaciones - 28/06/2006)

PROPONEN PROGRAMA CIENTIFICO SOBRE HUMEDAL
El Plan de Gestión Integral es un mandato de la Corema (Resolución Exenta Nº 0377) para restablecer las condiciones de este humedal, declarado de importancia internacional por la Convención Ramsar.
(Diario Austral de Valdivia - 27/06/2006)

UN GIGANTE EN PROBLEMAS
Tres nuevos reveses sufrió durante la semana la Empresa Forestal Celco: un informe académico responsabilizó a la planta de Valdivia por la muerte de los cisnes; la Corema de la VIII Región postergó la marcha blanca del complejo Nueva Aldea, y activistas de Greenpace –eludiendo todas las medidas de seguridad– se tomaron esa planta exigiendo medidas concretas de protección al medio ambiente.
“Hace seis meses almorzó con nosotros Alberto, y yo le dije: ‘Tú tienes viñas en Colchagua. ¿Permitirías que se instale una de estas plantas frente a tu propiedad?’. ‘Nunca’, me respondió”, cuenta Laura Rivera, recordando su encuentro con Alberto Etchegaray, presidente del directorio de Celulosa Arauco y Constitución (Celco) y ex ministro del Gobierno de Patricio Aylwin.
Rivera es esposa de Fernando Giner, dueño de Viña Casas de Giner, propiedad ubicada en la confluencia de los ríos Itata y Ñuble, a sólo 500 metros de la planta Nueva Aldea y quien teme ser uno de los primeros que sufrirá las consecuencias de la puesta en marcha del complejo elaborador de celulosa.
(La Nacion Domingo - 25/06/2006)

MOVIMIENTO CIUDADANO VALORO COMPROMISO DE PEDIR INGRESO DE HUMEDAL DEL RIO CRUCES AL REGISTRO INTERNACIONAL DE MONTREAUX
Vocera Claudia Sepúlveda llamó a Celulosa Arauco a asumir una actitud seria y a "no continuar empañando una información científica de nivel con opiniones de relacionadores públicos”.
(Aldea Comunicaciones - 24/06/2006)

DIRECTORAS EJECUTIVAS DE CONAF Y CONAMA ASUMEN COMPROMISOS CON LA COMUNIDAD VALDIVIANA
En esta conversación, en que estaba presente El Diario Austral y El Mercurio, ambas autoridades se comprometieron a recopilar y revisar toda la información necesaria para que el Estado chileno solicite el ingreso del Humedal del río Cruces al listado de Montreaux o listado de humedales en peligro, instancia internacional que permite acceder a recursos para reparar el daño a los humedales adscritos al Convenio Ramsar.
(Aldea Comunicaciones - 24/06/2006)

MOVIMIENTO CIUDADANO CONSIDERO CONTUNDENTES CONCLUSIONES DE NUEVO ESTUDIO QUE CULPA A CELCO DE MUERTE Y MIGRACION DE CISNES DEL HUMEDAL DEL RIO CRUCES
Para la vocera Claudia Sepúlveda, el estudio es una de las pruebas contundentes para la acción judicial de reparación del daño ambiental que lleva el Consejo de Defensa del Estado.
(Aldea Comunicaciones - 24/06/2006)

IMPUGNARON PROCESO DE PARTICIPACION CIUDADANA REALIZADO EN EL PLAN INTEGRAL DE GESTION DEL HUMEDAL RIO CRUCES
...... las descargas autorizadas por la resolución nº 377/05 y posteriores de la Corema de la Décima Región para Celco no modifican sustancialmente la situación, “agravándola al permitir la emisión de grandes cantidades de Sulfato, compuesto no evaluados en el Estudio de Impacto Ambiental original y que ha sido relacionado directamente con los cambios observados en la química del agua del humedal”, según el último estudio de Mulsow y Grandjean.
(Aldea Comunicaciones - 24/06/2006)

ACCION POR LOS CISNES: “SULFATOS DE RILES DE CELCO QUE PROVOCARON DESASTRE NO HAN SIDO SOMETIDOS A ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL"
Los experimentos realizados por Mulsow identifican a los Sulfatos presentes en los riles como el compuesto que explica el mecanismo final de la muerte de la planta acuática luchecillo (Egeria densa) y la consiguiente mortandad y migración de herbívoros que se alimentaban de ella, incluyendo a los cisnes de cuello negro (Cygnus melancoripha). La publicación de Mulsow señala que los Sulfatos presentes en el humedal aumentaron su nivel en 7 veces desde que la Planta de Celco comenzó a operar, en comparación con los niveles históricos.
(Aldea Comunicaciones - 24/06/2006)

CHILE: AUTORIDAD AMBIENTAL ANALIZARA NUEVO ESTUDIO SOBRE HUMEDAL DEL RIO CRUCES
El gobierno solicitará formalmente el estudio científico elaborado por la Universidad Austral de Chile (UACH), referido al humedal del río Cruces, para que sea analizado por la Comisión Regional del Medio Ambiente (COREMA) de la Región de Los Lagos (a 1.020 kilómetros al sur de Santiago), informó la directora ejecutiva de la Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA), Ana Lya Uriarte.
Así lo afirmó Ana Lya Uriarte, luego de participar en la Décima Región, junto a la directora de la Corporación Nacional Forestal (CONAF), Catalina Bau, en un taller de participación ciudadana donde se expusieron los avances del Plan de Gestión Integral del Santuario Carlos Anwandter. La directora del organismo explicó que de acuerdo a lo solicitado por la ciudadanía durante la actividad, el estudio será entregado a la Comisión regiones (instancia que encabeza el Intendente) con el fin que se puedan analizar los alcances de dicha investigación y evaluar si las actuales medidas administrativas implementadas son pertinentes y suficientes.
Este nuevo estudio encabezado por el científico de Sandor Mulsow (UACH), fue difundido públicamente esta semana.
(Radio Universidad de Chile - 23-06-2006)

GOBERNADOR ESPERA ENTREGA OFICIAL DE NUEVO INFORME DE CIENTIFICO SANDOR MULSOW
Ricardo Yáñez Oyarzún, se pronunciará una vez que reciba estudio del científico de la Universidad Austral, Sandor Mulsow.
(Valdivia Noticias - 23/06/2006)

COREMA ANALIZARA NUEVO ESTUDIO QUE CULPA A CELCO DE MUERTE DE CISNES
La directora de Conama explicó que de acuerdo a lo solicitado por la ciudadanía durante la actividad, el estudio será entregado a la Corema (instancia que encabeza el Intendente Regional) con el fin que se puedan analizar los alcances de dicha investigación y, al mismo tiempo, evaluar si las actuales medidas administrativas implementadas son pertinentes y suficientes. Este nuevo estudio, que fue encabezado por el científico de Sandor Mulsow (UACH), fue dado a conocer públicamente esta semana.
(Valdivia Noticias - 23/06/2006)

HUMEDAL INGRESARA A REGISTRO
El principal compromiso adquirido por las representantes de Gobierno fue el ingreso del deteriorado humedal al Registro de Montreaux, de la Comisión Ramsar, que agrupa a los humedales deteriorados y que implica la llegada de aportes internacionales para su rehabilitación.
(Diario Austral de Valdivia - 23/06/2006)

CELCO SEGUIRA CONTAMINANDO EL RIO CRUCES AL MENOS TRES AÑOS MAS
Las toneladas de sulfato que a diario arroja Celco al río, concluyó el trabajo científico, causaron el desastre ecológico de los cisnes. Pero la descarga de riles continuará hasta que la firma presente, en abril de 2007, el estudio de impacto ambiental. Si éste es aprobado, el trámite tardaría al menos un año, tras lo cual recién se dará paso a la construcción de un ducto al mar, que demora ... un año más.
(La Nacion - 23/06/2006)

RIO CRUCES, X REGION: LA CONAF APLAZA EL PLAN PARA RECUPERAR SANTUARIO NATURAL
ante las reiteradas críticas de la ciudadanía, Bau anunció que el plan, que debía ser entregado para su aprobación a la Comisión Regional del Medio Ambiente (Corema) de Los Lagos el 28 de junio, se aplazará hasta el 1 de agosto. Las críticas apuntan a que no se puede recuperar el santuario si la planta de Celulosa Arauco y Constitución (Celco) sigue vertiendo sus residuos al río Cruces.
(El Mercurio de Santiago - 23/06/2006)

ESTUDIO CULPA A CELCO DE CRISIS AMBIENTAL
El gerente de Asuntos Públicos de Arauco en la Décima Región, Ángelo Romano, indicó que sólo se trataba de "una hipótesis más de las que han surgido en torno a lo ocurrido".
(El Llanquihue de Puerto Montt - 22/06/2006)

MOVIMIENTO CIUDADANO CONSIDERO CONTUNDENTES CONCLUSIONES DE NUEVO ESTUDIO QUE CULPA A CELCO DE MUERTE Y MIGRACION DE CISNES DEL HUMEDAL DEL RIO CRUCES
Para la la vocera Claudia Sepúlveda, los resultados del estudio son pruebas contundentes para la acción judicial de reparación del daño ambiental que lleva el Consejo de Defensa del Estado que está en una etapa de un análisis de prueba, lo que a su juicio es un paso fundamental para demostrar la responsabilidad de Celulosa Arauco y cómo va a reparar el daño en el humedal
(Valdivia Noticias - 22/06/2006)

DESTACAN AVANCES DE PLAN DE REHABILITACION
Una importante reunión de coordinación con diferentes servicios públicos de la Provincia de Valdivia sostuvo ayer la directora ejecutiva de Conaf, Catalina Bau. Esto, en el marco del proceso de formulación del Plan Integral de Gestión Ambiental del humedal del río Cruces, que es liderado por dicha institución por mandato de la Comisión Regional del Medio Ambiente (Corema).
(Diario Austral de Valdivia - 22/06/2006)

CISNES MURIERON A CAUSA DE CELCO
Un estudio independiente reveló que la planta Valdivia de Celulosa Arauco y Constitución (Celco)es la responsable directa de la muerte y migración de centenares de cisnes de cuello negro en el santuario de la naturaleza "Carlos Anwandter". En el análisis -encabezado por el geoquímico Sandor Mulsow, director del Instituto de Geociencias de la Universidad Austral- se establece que la mortandad de las aves es consecuencia directa del derrame de Celco de 40 toneladas de sulfato a las aguas del rio Cruces.
(24 horas - TVN - 21/06/2006)

NUEVO ESTUDIO CULPA A CELCO POR LA MUERTE DE CIENTOS DE CISNES
        Un revelador informe establece que las 40 toneladas de sulfato que la planta Valdivia de Celulosa Arauco y Constitución (Celco) vierte cada día al río Cruces fueron las responsables de la muerte y migración masiva de los cisnes de cuello negro del santuario de la naturaleza "Carlos Anwandter".
        Así lo concluyó un estudio independiente dirigido por el geoquímico Sandor Mulsow, director del Instituto de Geociencias de la Universidad Austral (UACh), que fue financiado con aportes de Fondecyt y del Núcleo Milenio Forecos.
        Se trata del estudio más concluyente publicado hasta ahora sobre la muerte de los cisnes y es el primero que vincula directamente a la empresa con este hecho, que ha motivado múltiples reacciones a nivel nacional e internacional.
        El paper, cuyo contenido se adelanta en exclusiva, se titula "Incompatibility of sulphate compounds and soluble bicarbonate salts in the Cruces River waters: an answer to the disappearance of Egeria densa" ("Incompatibilidad de compuestos de sulfato y sales de bicarbonatos solubles en aguas del Río Cruces: una respuesta a la desaparición de Egeria densa (luchecillo)"). Fue publicado ayer por la prestigiosa revista científica estadounidense "Ética en Ciencias Ambientales y Políticas", categoría ISI.
(EMOL - El Mercurio OnLine - 12:24 hrs. - 21/06/2006)

SENADOR INTEGRANTE DE COMISION DE MEDIO AMBIENTE CALIFICO DE NO CONCLUYENTE HIPÓTESIS QUE INTENTA EXCULPAR A CELCO
El senador por la octava región costa e integrante de la Comisión de Medio Ambiente de la Cámara Alta , Alejandro Navarro, calificó como “no concluyente” la hipótesis que sostiene el docente de la Universidad Austral, Carlos Ramírez, que pretende dar como explicación a la muerte del luchecillo en el río Cruces a los rayos ultravioleta y no a la planta de Celulosa ubicada en la comuna de Mariquina en la décima región.
(Valdivia Noticias - 21/06/2006)

Click Here to Visit!